Category Archives: Japan

日本の皆様へ ー ANA ウェブサイト 

日本の皆さんにご報告です。 ANAプレミアム会員誌 ana-logue の3月号にご紹介いただきましたが、この度ANAのウェブサイトでもご紹介いただきました。 どうぞ、他の記事も合わせてご覧ください。 スモールフォレストの「シャルドネ」と「ヴェルデーリョ」のワインが、こちらのANAショッピング A-Style のページからもご購入いただけます。 お持ちのマイルが使え、またマイルも貯まるそうです!


日本の皆様にお知らせです。 雑誌、小冊子に紹介して頂きました。 まず、全日空プレミアム会員誌、”ana-logue” 春号です。 この号の特集の一つ「シドニー、人と地域をつなぐフード&アクティビティ」の中に取り上げて頂きました。 東京にお住いの方には、最新号の「メトロミニッツ」のご紹介です。こちらでもSmall Forest を紹介して頂きました。 地下鉄の駅で、是非お手に取ってください。 こちら、オーストラリアは朝起きる時間が日に日に暗くなっています。 雨も降り、今週の予報では気温はまだ30度台まで上がりますが、空気はすっかり秋です。 来週末、4月2日深夜で夏時間が終わります。 翌朝だけですが、いつもより1時間起きる時間が遅くなるのです。 実際は、時計とともに生活するので何ら変わりはないのですが、何となく・・・得をしたような?・・・そんな気持ちです。 逆に、夏時間が始まるときは、1時間早く起きなければならない・・・これが結構辛いです。 それまでお日様と一緒に目覚めていたのが、暗い時間に起きなければならない。そう、ちょっと損をしたような気持ちになります。 4月3日からは、日本との時差が2時間から1時間に縮まります。

Mark on your calendar ;)

Hi, It’s been beautiful here in Upper Hunter. Yes, it’s “Autumn”. There are few things happening at Small Forest (always) and thought to update. Next weekend – 18th and 19th – is Sake Tasting weekend. Please come alone, try three beautiful high quality sake with food sampling. 1st of April, Small Forest will be at…

Read More

March !

Yes, it is March already! And, tomorrow is the first Saturday….. means Denman Farmer’s Market day! Small Forest is back from this month. Come along, have a look localy produced goods! New exhibition starts from this weekend by Carol Scaramuzzi from Scone. Colourful vibrant her paintings definitely make you smile. Few old barrels are for…

Read More

SAKE Tasting weekend

Hi, how are you doing? Hope this is good news for you 😉 Mark on your calendar 17th and 18th. Finally, “Sake Tasting weekend” is coming !! After getting so many inquiries, receiving disappointed comments, I decided to conduct a special weekend for people curious about SAKE. It doesn’t have to be big group, by…

Read More

Small Forest will be in Sydney this Saturday

There is a Food and Sake Expo on this Saturday, 1st of October in Chatswood Sydney. This is only for trade people, introducing many Japanese foods as well as “Sake”. Small Forest will be there, and you have a chance to taste all of wine. If you are interested in, or haven’t tried yet, please come…

Read More